powered by eastbook
Даниэль Маркус

Белорусы с корнями и крыльями

Они получают месячную заработную плату своих родителей за три дня, путешествуя по миру. История про двух странников и перемены в жизни Беларуси в 21 веке.

Фото: © Паша и Наташа, Исландия 2015.

Наташа и Паша недавно вернулись из поездки в Исландию, где они праздновали свою свадьбу. Они ждут меня у входа в Парк Горького в Минске.  Еще в Советское время этот парк привлекал молодых людей и прельщал своими каруселями и аттракционами. Мы идем в одно из новых кафе, где можно зависать со своими iPad-ом и выбирать кофе из 20 разных сортов. Попивая латте макиато, молодожены рассказывают о своей свадьбе и недавних поездках.

За более чем год, они бывали в своей квартире в Минске лишь несколько раз. Сначала они провели целый месяц во Франции, Бельгии, Нидерландах и Германии, после три месяца путешествовали  по Великобритании, Ирландии, Португалии, Италии, Германии и Чехии, сделав лишь короткий перерыв в своей родной стране.Затем – целый месяц под тропическим солнцем Индонезии.

Манчестер, Бали или Лиссабон – лишь бы был Интернет. Паша и Наташа, в принципе, могут работать откуда угодно.  Паре выгодно, что многие международные компании переводят рабочие места в страны с более низкой заработной платой, это особенно популярно и легко в сфере IT.

Наташа создает веб-сайты для компании, которая находится в Сан-Франциско, Калифорния, работая, главным образом, с клиентами из США, хотя большая часть ее команды из Беларуси. Компания Паши также расположена в США. Совместно со своими коллегами из Украины и других стран он разрабатывает программное обеспечение для управления сеансами терапии. Вся коммуникация является виртуальной и ведется через электронную почту,  Skype и Slack, в скором времени он должен вживую познакомиться со своим боссом.

На самом деле Наташа закончила университет и получила степень в области бизнес администрирования. Если выпускник университета в Беларуси учился за счет государства – как Наташа – он или она должен 2 года отработать на государственном предприятии. Именно поэтому после окончания университета Наташа вынуждена была работать на заводе и получать зароботную плату, которая была меньше 150 USD в месяц. Безусловно, даже в Беларуси достаточно тяжело прожить на эти деньги. Будучи взрослым человек с дипломом о получении высшего образования, Наташа отказывалась от финансовой помощи со стороны семьи, но расплывчатая перспектива остаться на заводе делала ее все более несчастной.

Однажды Наташа рассказала свою историю на свадьбе друзей. Совершенно случайно там оказался парень, который недавно основал свою  IT компанию и искал помощи. Их сотрудничество приносило ей дополнительный доход, и в это же время ее рассказывали о секретах программирования веб-сайтов.

Наташа не осталась на заводе на полный установленный срок – она смогла „выкупить“ себя через 6 месяцев, когда белорусский рубль быстро упал в 2011, превратив, таким образом, начальную сумму в 6000 USD в доступные 2000 USD. Таким образом, она начала работать на несколько  IT компаний, где могла зарабатывать деньги при помощи своих навыков кодирования, приобретенных во время усердной работы по ночам после ее обычной работы.

Так она встретила Пашу, который уже создал свою карьеру программиста, начав работать еще в университетские дни. Сначала он работал на белорусскую посредническую компанию. Когда он узнал, что иностранный подрядчик платит более 30 USD за час, а он, находясь в самом конце цепочки получает лишь 8 USD, он решил стать фрилансером без посредников.

Он использовал одну из нескольких обменных онлайн-платформ, где можно торговать своими навыками, чтобы получить надежного подрядчика. Таким образом Паша быстро получил хорошую репутацию и в конечном счете нашел постоянную работу с нынешним нанимателем.

Зарплаты Наташи и Саши гораздо выше стандартного белорусского уровня. По сравнению с Наташиной мамой, учителем белорусского языка и литературы, которая работает за 350 USD целый месяц, ее дочь получает ту же сумму за несколько дней. Паша помнит, как его родители собирали бутылки в 90-ых, чтобы как-то существовать. Сейчас он собирает мили авиакомпаний и фотографии из путешествий. В течение всего лишь двух лет Наташа и Паша съездили в страны, истории о которых по телевизору их родители могли только слышать.

Паше и Наташе нравится наблюдать, сравнивать и раздумывать над тем, как живут люди в разных местах. Они заметили, что многие города в Европе такие грязные по сравнению с Минском, что даже полицейские здороваются с тобой на улицах Лиссабона, и что в центре Берлина люди могут мирно протестовать против чего-либо, без чувства того, что делают что-то опасное и противозаконное, и без страха, что за углом их поджидает автозак. Они также удивлялись тому, как в родных медиа представляются многие вещи: если верить белорусскому/российскому телевидению, Европа должна быть затухающим местом, где кругом мусульмане и геи – „так говорят люди, которые, вероятнее всего, нигде не были“, говорит Наташа.

Единственная вещь, связанная с поездками, которая их раздражает, это необходимость постоянно оформлять визу. С их способностями и компетенциями, Паша и Наташа могли бы просто эммигрировать в другую страну. Но сейчас у них нет таких планов: они любят расстояние так же, как и возвращаться к своим семьям, друзьям и в знакомые места в своей родной Беларуси – несмотря на все нюансы, связанные с этой страной.

На президентских выборах Паша и Наташа не голосовали. При нынешних условиях они не видят в этом смысла. Они, как правило, не интересуются политикой, хотя – а может и потому, что - прекрасно знают, что за игра ведется в их стране. Но белорусское государство не должно их слишком волновать, так как - в отличие от большинства своих сограждан - Паша и Наташа, в целом, не зависят от системы: их зарплата выплачивается иностранными компаниями, они не пользуются услугами системы государственного здравоохранения, предпочитая платить в частном порядке, когда необходима какая-либо медицинская помощь, и у них также есть свой собственный план касательно пенсии.

С Лукашенко у власти на протяжении, как минимум, пяти лет, на политической сцене страны вряд ли что-либо изменится. Но все-таки похоже, что страна меняется – и на фоне рядовых ее граждан Наташая и Паша являютяс лишь одним из примеров.

Автор

Даниэль Маркус изучал философию и работал волонтером в Минске.

возвращениеarrow

ПАРТНЁРЫ И ДОНОРЫ

Автор фото: "Belarus" Marca Veraarta, лицензия CC BY.